Todtenhausen No 82 Kurjans - Todtenhauser Dorfstr.18
Bis 1827 war dieser Hof die Stätte von „Nikloges“ Todtenhausen No 31. Sie ist laut der Dorfchronik von Todtenhausen zwischen 1500 und 1682 entstanden. Der damalige Eigentümer Wilhelm Röckemann tauscht 1827 seinen Kamp im „weißen Moor“ gegen die Stätte von „Augustschmas“, Todtenhausen No 52 und bewohnt ab diesem Zeitpunkt die neue Stätte. Seine Hausnummer 31 und den Beinamen nimmt er mit auf die heutige Stätte. „Augustschmas“ nehmen auch die Hausnummer 52 und ihren Beinamen mit auf den eingetauschten Kamp im Wittemoor. Siehe Tauschvertrag auf Todtenhausen No52
Henrich Franke, ein Sohn des Heuerlings Wilhelm Franke von Todtenhausen bei No 1, pachtet diese Stätte von Röckemann. Sie erhält die neue Hausnummer 82 von Todtenhausen. Henrich ist seit 1827 mit Christina Schwier von Todtenhausen No 5 verheiratet. 1845 kauft er diese Stätte von Röckemann und wird Eigentümer. Bei der Urmessung steht auf dem Hof ein Gebäude. Es ist ein kleines Wohnhaus mit integriertem Stall. Später wurde das Haus durch Anbauten vergrößert. Siehe das Bild von 1925. Über eine Inschrift ist nichts bekannt. Das jetzige Haus wurde 1955 von Heinrich Rathert und Anna geb. Heller erbaut.
Zum Beinamen gibt es bisher keine belegte Erklärung. Vielleicht kommt er von Kuh-Johann (Kuhbauer, kleiner armer Hof), bezogen auf den Johann Henrich, dem ersten Eigentümer auf Todtenhausen No 82. Eine andere Erklärung haben mir Horst Rathert und sein Cousin Klaus Dieter Schwier (Nachfahre von Lina Rathert) erzählt. Sie erinnern sich an eine alte Hausbibel. Hier hatte ein Vorfahre einen Hinweis eingetragen, der sich auf die kirchliche „Kurie“ bezieht (erster Teil des Beinamens). Leider steht dieses Erbstück heute nicht mehr zur Verfügung. Die plausibelste Erklärung ist für mich, dass die alte Lagebezeichnung des Landes im Westen „auf dem Kurrian“ ist.
